以下是一篇关于文学翻译的800字文章:文学翻译:让世界读懂文学的声音在当今全球化的时代,文学翻译作为文化交流的重要桥梁,扮演着越来越重要的角色。对于文学而言,文学翻译更是将独特的文学传统推向世界的关键所在。文学源
作者:韩雪丽
(一)那些怄气都是甜点
黛玉进了荣国府,她的内心里有愧,世界里天天见到的两张面孔,为了能拴住宝玉的心,一张是贾母,也为了表现自己的度和宽容,一张是宝玉,彰显自己主母的风范,三个人住在贾母的小院里,她决定直一条与王熙凤截然不同的道路——主动为贾宝玉纳妾。(参考依据:《红楼梦》第65回,这个温暖的世界里,王熙凤出嫁后对身边的丫环进行了清理。兴儿向尤二姐说起这件事时,温柔了黛玉敏感漂泊的心,这样说道:“这平儿是他自幼的丫头,有了家的感觉,陪了过来一共四个,一个不比林家缺爱的地方,嫁人的嫁人,可能还多了些乐趣,死的死了,有宝玉哄着,有祖母宠着的时光,是黛玉的幸福时光吧。
其实那时候,他们可能是单纯的兄妹情,只是情与情到底不一样,宝玉原是有亲妹妹,可是嫡庶分明,成了两边的人,一下子到生分了,和林黛玉到是天然的亲切。
宝玉黛玉怄气吗,当然,哪怕在贾母的后院里,也没少为了一句话, 一个误会,小打小折腾一番,反正赔礼的是宝玉,拿娇的是黛玉,双玉的世界,只有他们自己进得去,外人不明白。
可是那些娇嗔的时光,那些甜美的时光里,黛玉是轻松的,是林家的,她有人疼爱,有人呵护,黛玉到更多了些小女儿气,比在林家可能还浪漫还自在,还愿意做个小姑娘。
(二)宝玉黛玉搬家记
贾元春成了皇妃,贾府建了亲别墅,元春提笔写下观园,于是,这个园子,就成了观园,后来皇妃娘娘感觉,让一个美丽的庭院,一直空闲着,太浪费了,于是宝玉和妹妹们可以入住了。
宝玉可能是乐意的,那个美丽的园子,他去游玩过,是神仙一样的地方。
黛玉呢,黛玉可能并不愿意离开贾母的后院,其实她一直在贾母的后院里,就少了风刀霜剑,不用听下人的背后言三语四,贾母使唤出来的人,没人会非议林姑娘,要是进了观园,就完全不一样了,人多口杂,哪里的人都有,而且,后来上岗的明显不经过入职培训,素质低了不少比如芳官的干妈,何婆子之流。
而黛玉还是去了,而且,这一次搬家,黛玉其实已经感受什么是轻视,林家没了,她成了寄居的,而观园里最好的房子是怡红院和蘅芜院,归了宝玉和宝钗,最宽敞的是秋爽斋和稻香村,归了探春和李纨,一个是元春的妹妹一个是嫂子。
她选择了优雅的潇湘馆,唯一的好处是离怡红院近,这是唯一的安慰吧,只是这一次搬家,他和她,分居于两个不同的空间里,有了各自的团队,证明他们都了,各自有各自的空间,不比小时候了。不长该多好。
【作者简介】韩雪丽,石家庄人,热爱诗歌,有作品发表在《写乎》《作家荟》等刊物。
小编提示:如果您喜欢这篇文章,敬请转发和评论。
IT百科:
华为手机怎么关掉手机监控 手机长截图怎么截小米 三星手机怎么下载英文歌曲
网者头条:
蛙泳怎么不浮上来水面呢 陕西梭子麻将怎么玩 乒乓球横拍用什么拍 十二星座进鬼屋有什么反应
王哲博客:优化网站关键词思路 seo网站优化师工资多少